5.1.2 资源文件的编码转化

作者: 邬继成出处:电子工业出版社　2008-04-28 13:16　砖好评论条　进入论坛

阅读提示：《J2EE开源编程精要15讲》第5章为大家介绍的是Struts的高级功能，本节主要讲述的是资源文件的编码转化。

5.1.2 资源文件的编码转化

由于资源包是国际化的保证，因此它的编码应当使用标准的编码方式，一般为Unicode。所以，在资源包中的文件都需要经过编码转制。在JDK自带的工具中有一个native2ascii程序就是专门来进行资源文件转码的。该工具位于JDK安装目录下的bin目录中。

需要特别注意的是，中文版属性文件ApplicationResources_zh.properties需要进一步处理，需要把它里面的中文字符转化为Unicode代码，否则国际化处理的页面将会出现乱码。利用native2ascii程序对中文版资源文件进行编码转化的命令格式如下：

文件所在目录> native2ascii –encoding GB2312 ApplicationResources_zh.properties 
ApplicationResources_zh_CN.properties

例如，假如资源文件ApplicationResources_zh.properties放在D:\ login\WEB-INF\classes目录中，使用native2ascii对它进行转化的命令如下：

D:\login\WEB-INF\classes>native2ascii –encoding GB2312 ApplicationResources_zh.properties 
ApplicationResources_zh_CN.properties

经过native2ascii转化后，生成一个新的资源文件ApplicationResources_zh_ CN.properties，它的内容例程5-3所示。
例程5-3 中文版资源文件ApplicationResources_zh_CN.properties

title.login = \u767b\u5f55\u9875\u9762
label.username = \u59d3\u540d
label.password = \u5bc6\u7801
item.submit = \u767b\u5f55
item.reset = \u91cd\u7f6e
message.success = \u4f60\u5df2\u6210\u529f\u767b\u5f55\u3002\u73b0\u8fdb\u5165\u4e86\u4e3b\ 
u9875\u3002
message.failure = \u4f60\u767b\u5f55\u5931\u8d25\u3002\u73b0\u8fdb\u5165\u6ce8\u518c\u9875\
u9762\uff0c\u8bf7\u6ce8\u518c\u4f60\u7684\u4fe1\u606f\u3002

【责任编辑：夏书 TEL：（010）68476606】

回书目 上一节 下一节

关于 J2EE 编程开源功能资源文件编码转化 Struts J2EE开源编程精要15讲的

文章

博文

帖子

· 5.1.1 资源文件和资源包(04/28)

· 5.4 Validator验证框架(04/28)

· 5.3.4 动态ActionForm应用实例(04/28)

· 5.3.3 动态ActionForm的表单验证(04/28)

· 5.3.2 在Action中访问动态ActionForm(04/28)

· java多线程编程

· IDS与IPS功能分析

· 小灵通增加网络电话功能，国内长途0.12元/分钟

· C编程－程序员自定义tools.h库

· 超强的批处理代码,可以实现重启、关机、倒记时..

· 视频教程 J2EE Web程序开发定向班V1.0 Java就..

· [揭秘]近距离联想IdeaPad U8 功能试用+多图

· 精选10篇J2EE相关硕士学位论文

· 有没有哪种邮件服务器有延时确认功能

· 顺德复印机出租-22112352-顺德打印机出租-顺德..

专题

我也说两句

叫好

拍砖

中国最大的网络技术网站 ·
技术成就梦想

·假期读书充电

· Linux结课考试自测获奖..
· 上周Linux系统命令的使..
· 上周真题冲刺测试获奖..
· 全国计算机等考四级模..
· 08年3月各大网上书店及..
· 网络工程师模拟测试获..

· 全国计算机软考考试指..
· 3月24日WCF聊天活动积..
· 全国计算机等级考试四..
· 软件项目估计：第2版
· 系统分析师基础知识自..
· 构建可扩展的Web站点的..

排行榜

·假期读书充电 (查看5862次)
·1.2 网络定义 (查看1094次)
·《网管员必读—网络应用》自测.. (查看883次)
·历次技术自测获奖网友详细信息 (查看848次)
·SQL Server入门到精通技术自测.. (查看795次)

·SQL Server入门到精通技术自测试题答案 (5个砖)
·网管员全真面试题自测获奖结果及答案解析 (4个砖)
·超级网管员——网络应用技术自测试题答案 (4个砖)
·免费讲座：搜索引擎营销打造成功网站 (3个砖)
·历次技术自测获奖网友详细信息 (3个砖)

·假期读书充电 (9个好)
·1.2 网络定义 (3个好)
·Visual C++数字图像处理开发入门与编程实践 (3个好)
·《游戏开发核心技术-剧本与角色创造》阅读不枯燥 (3个好)
·SQL Server入门到精通技术自测试题答案 (3个好)

·J2EE开源编程精要15讲：整合Eclipse、Struts、Hibe.. (04月)
·企业网络安全致胜宝典 (04月)
·2008年上半年全国软考冲刺辅导 (04月)
·SOA思想、技术与系统集成应用详解 (04月)
·网络服务器组建、配置和管理：Windows篇 (04月)

·首届中国IT工程师生态调查十大发现
·全国软考模拟测试之系统分析师

· 财力人手紧缺中小企业..
· 80后已成中国黑客主流 ..
· 体验Spring的IoC容器对..
· FTP用户权限/站点权限/..
· 通过流量监控快速判断..
· 黑客称有新招黑掉Oracl..
· 系统分析师专家模拟自测
· 调查显示超八成IT人有..

· 山东淄博推8M超级ADSL..
· 微软致雅虎收购最后通..
· 上周回顾:中国网民居全..
· TD芯片商凯明濒临倒闭 ..
· H3C独家纵横字谜游戏 ..
· 满意度不到30% 谁能尝..
· 周末病毒预报：变异脚..
· 2010年IT职场冷热职位..

订阅技术快讯

电子杂志下载

名称：SQL Server数据库管理精品黄皮书
简介：书中文章经过精挑细选，便于用户能根据自己的实际工作和学习，快速在本书寻找到相关资料。内容涵盖了SQL Server的安装与升级、语句查询、数据备份和恢复、自动化任务、数据同步、数据字典、安全和预防、性能和优化、集群等各方面应用信息，以及DBA管理人员在数据库管理工作中

名称：2007路由技术大全
简介：《2007路由技术大全》由51CTO.com网站特别策划制作，该书包括路由器技术、路由器产品、路由器配置、安全设置、路由器故障处理、路由器密码恢复，以及广大网友在实践使用中的心得经验和技巧文章，内容注重实用性，适用于初学者入门，也适合多年从业者提高，是一本实践和理论完

名称：网络安全精品应用黄皮书
简介：《2007精品网络安全黄皮书》包括了9个大类24个小类， 800余篇文章，内容包含了熊猫烧香病毒、DDOS攻击、ARP病等热点问题的介绍及解决方案。从病毒查杀、防范、系统、数据等各方面的安全设置到黑客技术的了解、防范，涉及到了安全应用的全部领域, 由浅至深内容全面。

专题

最多好

最多砖

最新