3.9 重返自由世界

3.9  重返自由世界

William被判处30年有期徒刑，在监狱度过了7年多的时间里，他一直无法从假释委员那里得到一年一次的探访机会。他的新创举又想出来了。他开始给假释委员会写信，每两周写一次，给三位委员中的每一位都单独抄写一份。在信里他详细描述了他在监狱的积极表现“学习课程，并取得不错成绩，阅读计算机书籍等等”。向他们展示“我不是轻浮之人，我从没有浪费我的生命”。

他接着讲到：“一位委员对我妈妈说，‘我从他那收到的信比从我六个孩子那收到的加起来还要多’”。这个办法生效了：在他坚持写了一年后，当他再次出现在委员们前面时，他们签字同意了。Danny，因被判处的刑期短一些，刚好在那个时候获释，一同出来了。

离开监狱后，William和Danny下定决心不再惹事生非，依靠他们这些年来在“里面”学到的技能做一份与计算机相关的工作。他们在监狱里都学习了大学水平的技术课程，并且有很好实践经验，尽管都是冒险学来的，但却获得了可以赖以谋生的高级技能。

Danny在监狱里获得了64个大学学分，尽管他缺乏任何专业资格证书，但却能够操作那些高性能的关键应用程序，包括Access和SAP。

入狱以前，William在他父母的资助下，完成了大学第一年的学业，已经是二年级学生。他释放后，能继续他的学业。“我申请了经济援助，并得到了资助回到学校继续学习。我获得了最优秀的成绩，并为学校计算机中心工作。”

现在他已经获得了两个辅修学位—— 文学学士和网络计算机维护—— 学费都是来源于国家经济援助。尽管他获得了两个学位，但William并没有Danny那样好运能找到一份与计算机有关的工作。因此他什么工作都能接受，包括体力活。他相信他自己的决心和老板的开明态度：只要公司发现了他的计算机技能，他就会调离现在的工作岗位，开始做更能发挥他的专业技能的工作。他比较愿意做公司的日常业务计算，而不是网络设计。但他还是很知足，因为他能以自愿者的身份，在周末为休斯顿地区的两所教堂计算他们的计算机系统入网所需的最低花费。

他们俩都算是例外。在美国现代社会中，这里是最压抑，被关注最少的领域，大多数从监狱释放出来的重罪犯几乎没有可能找到工作，特别是一份足以养家糊口的工作。这不难理解：有多少公司老板能放心地雇佣一个杀人犯，携带武器的抢劫犯或强奸犯呢？在很多方面，他们无法享受社会保障体系—— 社会只留给他们少许的几条生存道路，他们不得不在绝望中挣扎，期待能找点活干。他们的选择真的是太有限了—— 我们只是对许多犯人很快重返监狱的现象感到惊奇，并认定犯人缺乏遵纪守法的意志。

今天，William有一些中肯的建议给年轻人及他们的父母：

我认为无论长辈怎么对年轻人谆谆教诲，他们其实很难改变自己的决定，最好的办法是让年轻人能自己正确认识事务。在这一点上没有捷径可走，因为脚踏实地到最后才是最可靠的。同时年轻人也要明白，不要坐以待毙，不要认为有些事情不值得你去做。

Danny对William的建议表示同意：

现在我不会拿我的生命去交换世界上的任何一样东西。我相信可以通过自己的美德来重新赢得生活，而不是走捷径。这些年来，我明白了我能用自己的美德能赢得别人的尊敬。这也是今天支持我生活下去的信念。